香港林峰怎么写?

桓熙涵桓熙涵最佳答案最佳答案

“林”字繁简同形,所以只需要讨论“峰”字。 《康熙字典》中收录了三个“峰”字的异体字,分别是峯、葑、夆。其中峯和峰意思完全相同,葑指稻田里的芦苇,也就是说这个“峰”字在古汉语里是专指芦苇,而夆指植物顶端,这里引申为顶峰的意思。这三个字都可以组成词组用做名字(例如李峯)。 到了现代,根据《简化字法》,一个字只有一个正确写法,于是上面的所有字都变成了繁体字。但「峰」有两个读音和一个意思,故只保留了一个繁体字「峰」。其他读法和意项都变成繁体字「峰」的异体字,并且不能组成新词用作人名。

1986年台湾官方辞典《国音字典》收录了「峰」的所有旧异体字作为正字。2013年修订时除去了「葑」和「夆」,理由是「已少有使用」。可见这两个字现在确实已经很少用了,但在70年代台湾还经常用在人名里,比如邓枫。另外还值得一提的是1945年后一直沿用至今的国字标音,就是参考了「峰」的读音。

回到问题,由于香港特别行政区实行的是汉语拼音,而汉语拼音的主要用途是人名为拼写转写,因此「峰」的所有旧异体字(包括「峰」本身)都在大陆消失了,只能作为繁体字使用于香港特区和澳门特区的人名和出版物上。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!